Federal Reserve Chair Jerome Powell will personally attend Supreme Court arguments on Wednesday in a case that will determine whether President Donald Trump can remove a sitting Fed governor and change the balance of power inside the central bank.